1·They want desperately to grab our Liberated Areas.
我们解放区的地方,他们要拚命来争。
2·Leaders in the Liberated Areas scoffed at that theory.
解放区的领导人嘲笑了这种理论。
3·We welcome any journalist who comes to see the Liberated Areas.
我们欢迎任何记者来解放区参观。
4·The enemy's plan of cutting up the Liberated Areas was completely wrecked.
敌人分割解放区的计划被彻底粉碎了。
5·That is the constant and ever-recurring exhortation to the farm children of the Liberated Areas.
反来复去总是拿生产来激励解放区的农家孩子。
6·The most striking thing to an American eye about the economy of the Liberated Areas was its backwardness.
从一个美国人的眼光来看,解放区经济极端落后。
7·However, we have no experience in the vast new liberated areas, and it is a new problem for many of our cadres.
而在广大的新区,还没有经验,对许多干部来说还是个新问题。
8·The liberated areas in Hebei were a significant part of Jin-Cha-Ji division, Jin-Ji-Lu-Yu division, and North China division.
河北解放区是晋察冀、晋冀鲁豫和华北等解放区的重要组成部分。
9·Beginning from the winter of1950, the new liberated areas, one after another, unfolded a large-scale agrarian reform movement.
从一九五〇冬开始,全国新解放的地区陆续展开了大规模的土地改革运动。
10·Mail in the Liberated Areas, I found, was slow but sure and a far better means of communication than the telephone for the average civilian.
我发现,解放区的邮政业务比较慢,但是比较保险,对于普通百姓来说,是比电话更好的通讯方式。